Übersetzung? Brauchen wir nicht…
tastaturisiert am Dienstag, 28. August 2007 um 19:04:56 Uhr
Was tun, wenn man keine Lust zum Übersetzen eines Newsletters hat? Man könnte zum Beispiel einfach darauf hoffen, dass der Empfänger auch Englisch versteht und die Übersetzung mitten im Satz abbrechen. So wie Sony Ericsson im neusten Newsletter:

Immerhin könnte man damit teures Zeilenhonorar einsparen…
von BloggingTom, abgelegt unter Aufgeschnappt
Fred zu
RSS (vollständig)




Dienstag, 28. August 2007 um 19:11:36 Uhr
Ach, komm schon. Sooo teuer is so’n kleiner Übersetzer nu auch wieder nicht.
Mittwoch, 29. August 2007 um 10:12:25 Uhr
Na das ist ja schon echt peinlich.
Mittwoch, 29. August 2007 um 19:26:29 Uhr
Würd auch sagen da hat jemand die Endkontrolle vergessen
Freitag, 31. August 2007 um 20:56:58 Uhr
Hoffentlich werden meine Übersetzer für PHP-Scripte nicht auch mal so xD
MfG Christian
Donnerstag, 06. September 2007 um 16:23:00 Uhr
Wer liest schon so weit?